Sementara itu, sebuah asosiasi yang mewadahi para produsen, Elipso, juga keberatan atas peraturan tersebut. Elipso bahkan telah mengajukan banding ke Dewan Negara Prancis yang memiliki kewenangan atas perselisihan administratif yang mungkin timbul dari sebuah peraturan.***